www.gvtranslator.com > s

Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves. (Proverb)

Home

TRANSLATION FROM ENGLISH INTO ITALIAN

NATIVE LANGUAGE

Italian

WORKING LANGUAGE

English to Italian

FIELDS

Computers (general) Computers: Software Computers: Hardware IT (Information Technology) Electronics / Elect Eng

EXPERIENCE

Years of translation experience: 17 years
Registered at ProZ.com: Jun 2007.

C.A.T. SOFTWARE

SDL Trados Studio 2019 / SDL MultiTerm 2019 Desktop

OTHER SOFTWARE

Microsoft Office 2016 (Excel, Word, Powerpoint, Access, Publisher), CD-ROM DEVOTO-OLI 2015 ITA, CD-ROM Diz. economico-commerciale Hoepli ENG/ITA, CD-ROM Inglese tecnico-scient. Edigeo ENG/ITA, CD-ROM Longman Dictionary of Contemporary English, CD-ROM Marolli Diz. Tecnico Hoepli ENG/ITA, CD-ROM McGraw-Hill Zanichelli ENG/ITA, CD-ROM Ragazzini 2012 Zanichelli ENG/ITA, OpenOffice

CERTIFICATIONS

SDL Trados Studio 2017 and SDLX Certified